第四届全国高校本科生德语配音大赛
开幕式及初赛日程
时间：2022年4月17日，周日，09:00-12:00点
形式：腾讯会议ID：410-824-932
流程
第一环节：主会场开幕式
主持：吴江 教授，北京外国语大学德语学院党总支副书记，院长
09:00-09:05 嘉宾致辞：贾文键 教授，北京外国语大学党委副书记，副校长
09:05-09:10 嘉宾致辞：吕宏伟 先生，中国德国友好协会秘书长，中国对外友好协会欧亚部副主任
09:10-09:15 云端合影
09:15-09:20 规则介绍：顾苏 博士，大赛项目负责人
第二环节：分会场比赛
09:20-09:30 确认各分会场全体评委到场
09:30-11:00 观看配音作品并评审
11:00-11:30 计算并复核分数
分会场腾讯会议号与主持人
A组会议号：120-733-970；主持人：刘禹彤
B组会议号：838-834-743；主持人：舒哲
C组会议号：388-732-021；主持人：陈雨欣
D组会议号：506-421-163；主持人：江怡澎
E组会议号：347-990-416；主持人：顾卓睿
第三环节：主会场闭幕式
主持：顾苏 博士，大赛项目负责人
11:30-11:40 确认各分会场评委代表到场
11:40-11:45 中方评委代表总结：常晅 博士，南京大学外国语学院德语系
11:45-11:50 德方评委代表总结：Tim Hirschberg，北京外国语大学德国学术交流中心专家
11:50-12:00 宣布晋级决赛高校名单
Vierter deutschsprachiger Synchronisationswettbewerb für chinesische Bachelorstudierende
Zeit: 17. April. 2022, Sonntag, 09:00-12:00 UTC+8 (Beijing)
Plattform: Tencent Meeting (Englische Version: https://voovmeeting.com/)
Meeting ID: 410-824-932
Programm
Eröffnung
Moderatorin: Prof. Dr. WU Jiang, stv. Parteisekretärin und Institutsleiterin, School of German Studies, BFSU
09:00-09:05 Grußwort: Prof. Dr. JIA Wenjian, stv. Parteisekretär und Vizepräsident der BFSU
09:05-09:10 Grußwort: LYU Hongwei, Generalsekretär der Gesellschaft für Freundschaft zwischen China und Deutschland, stv. Direktor der Europaabteilung der Gesellschaft des Chinesischen Volks für Freundschaft mit dem Ausland (CPAFFC)
09:10-09:15 Online-Gruppenfoto
09:15-09:20 Regeln für die Vorrunden: Dr. GU Su, Projektleiterin des Synchronisationswettbewerbs, BFSU
Vorrunden
09:20-09:30 Vorbereitung
09:30-11:00 Bewerten von Beiträgen
11:00-11:30 Berechnen von Noten
Meeting ID und Moderation
Gruppe A: 120-733-970; Moderation: LIU Yutong
Gruppe B: 838-834-743; Moderation: SHU Zhe
Gruppe C: 388-732-021; Moderation: CHEN Yuxin
Gruppe D: 506-421-163; Moderation: JIANG Yipeng
Gruppe E: 347-990-416; Moderation: GU Zhuorui
Abschluss
Moderatorin: Dr. GU Su, Projektleiterin des Synchronisationswettbewerbs, BFSU
11:30-11:40 Beitritt in den Meeting-Raum (410-824-932)
11:40-11:45 Jury-Kommentar: Dr. CHANG Xuan, Deutschabteilung, School of Foreign Studies, Nanjing Universität
11:45-11:50 Jury-Kommentar: Tim Hirschberg, DAAD-Lektor, BFSU
11:50-12:00 Bekanntgabe der Teams für das Finale des Wettbewerbs
