葛囡囡,女,1984年3月生,北京外国语大学德语语言文学博士,副教授,目前担任一年级教学组长,讲授的本科课程为综合德语(本科一年级),研究生课程包括语言学概论、文化语言学、生态语言学等。研究领域为语料库语言学、篇章语言学、外语教学及教材分析、语言政策等。
代表性作品:
专著《专利文献德汉翻译探究》(2021);
学术译著《职业教学与培训教学法纲要》(2019,第二译者);
近年来发表论文:
1. Digitalisierung in der chinesischen Germanistik am Beispiel der Korpuslinguistik im digitalen Zeitalter(日耳曼学界的数字化——以数字化时代的语料库语言学为例).载:Jahrbuch für Internationale Germanistik(《国际日耳曼学年鉴》(A&HCI) 2/2019。第191-203页。(通讯作者)
2. Einsatz des produktionsorientierten Modells (POA) im Deutschunterricht an chinesischen Hochschulen(“产出导向法(POA)在中国高校德语课上的应用).In: Literaturstraße(《文学之路》),2020, (01):107-127.(唯一作者)。
3. 德国中小学外语教育的特点及启示。载:《外语教育研究前沿》(CSSCI),2020,(04):18-25,90。(唯一作者)
近年主持和参与的项目:
主持北京市社科基金一项、校级项目两项(已结项),中国外语教材研究院项目一项、上海外国语大学外语教程研究院教程项目一项,此外还作为主要参加者参与国家社科基金项目一项以及省部级项目多项。
此外,还获2017-2018年北京外国语大学“优秀奖”、2019北京外国语大学“教学新秀奖”、2020 年外语教学与研究出版社举办的德语课件大赛德语专业组“二等奖”、2021年全国高校德语专业本科生学术创新大赛“优秀指导教师奖”。入选北京外国语大学2023年度“中青年卓越人才支持计划”。