岁月之舟,樯橹轻摇。时光的画笔轻拂,定格了旧岁的欢笑与峥嵘。2024年12月1日晚,德语学院“德音流光,华章共映”——2024冬日联欢晚会于阿语楼国会厅隆重举行。本次晚会由北京外国语大学德语学院主办,北京外国语大学中德人文交流研究中心、北京外国语大学奥地利研究中心协办,北京外国语大学德语学院团总支学生会承办,旨在为同学搭建展示自我的平台,在新年将至的美好时刻,领略中国与德语国家文化相得益彰的多样色彩。德语学院本科生黄婉茹、田韵熙、李文婷、方霖城、夏昀蓖和高浩童同学共同担任晚会主持人。

本次晚会荣幸地邀请到众多中外嘉宾,其中包括:奥地利维也纳大学孔子学院奥方院长李夏德教授(Prof. Richard Trappl)、德国法兰克福大学的赛德尔教授(Prof. Robert Seidel)、德国海德堡大学的Wünsche博士(Dr. Dietlind Wünsche)、中国科学院自然科学史研究所的方在庆研究员、北外信息科学技术学院党总支书记梁野教授以及北外德语学院校友代表等。北外德语学院党总支书记、院长吴江,党总支委员、副院长张晓玲、寇蔻,党总支委员、组织员张春霞,党总支委员于芳,教师代表潘颖、顾苏、范一杨,学生辅导员郑修贤等莅临晚会。在这辞旧迎新之际,新老朋友欢聚一堂,用感动的歌声织作韶华的流光,以青春的热忱谱就美好的华章。

晚会首先在陈卓瑞、陈嘉懿、李依寰、李奕萱、倪凯莉、裴悦言、裘静、徐文艳同学带来的德国民族舞蹈《Ketten- und Kugeltanz》中拉开了帷幕。舞者们默契的配合,展现出了如同链条般环环相扣的舞步。他们用旋转与跳跃的灵动欢悦诠释了日耳曼民族的热情与豪迈。

第一篇章 德新风华
24级聂铭正同学和李曜弛同学用温暖的歌声传递了他们美好真诚的祝愿。他们带来的两首歌曲《富士山下》和《爱情转移》,一边是和过去依依惜别,一边又是向未来大胆奔赴。无论去岁如何,都希望真诚热烈的你可以在新的一年得偿所愿,爱与美好常伴身边。

来自24级的何孟洋、李冉然、周婉婷、王艺涵同学带来了充满活力热情的舞蹈《Thirsty》。在欢快、舒缓、清凉R&B歌曲中,她们的舞姿宛如细碎的月光从树叶的罅隙里洒向波光粼粼的清泉,薄纱般轻盈又梦幻。

接下来是一场和谐动听的合唱节目。来自24级刘至夏、武子涵、刘兆彤同学的选曲十分经典——《My heart will go on》。他们用音符编织出了永恒的承诺与无尽的深情,让我们在音乐中感受到无惧沧海桑田爱的力量。

《Mama Wo bist du》是一首来自知名音乐剧《伊丽莎白》的选段,秦瀚思、李同非同学的演绎展现了深墙之内、奥匈帝国皇储鲁道夫内心的挣扎和渴望。死神和少年皇储的互动更是扣人心弦,令人拍案。

今年是奥地利维也纳大学孔子学院奥方院长李夏德教授与中国结缘50周年,李院长的发言真情流露,令我们深刻感受到了中奥之间超越时间的友谊纽带。他谈了他在70年代来北京求学的经历,寄语广大同学学好语言,作中外文化交流的使者。李夏德教授和德语学院23级本科生王英昊同学联袂演出了京剧选段《红灯记 · 提篮小卖拾煤渣》的表演。“提篮小卖拾煤渣,担水劈柴全靠她。里里外外一把手,穷人的孩子早当家。”在李教授和王英昊同学的精彩表演和婉转腔调中,在场的大家仿佛穿越了时空。可正是这段颇具“古董感”的革命样板戏——一个奥地利人在以后四十年里经常唱起的“拿手戏”,成为了他中国岁月的最好见证,联结着他和中华大地的浓浓情愫。


第二篇章 德音流光
第二篇章的开场由研究生李欣琪同学为我们带来歌曲《Liblingsmensch》。她的歌声轻快明丽,表达着与喜爱之人不可言说的默契与缘分。

除了多才多艺的德院学子,我们可敬可爱的老师也在舞台上大放异彩。潘颖老师为我们带来了德语歌曲《Das Weihnachts-ABC》。欢歌载舞中带我们感受了异国佳节的美好欢乐。

于芳老师和刘晨曦、罗惠心、田润欣、刘金玉等28名同学则为我们带来了中德文诗歌朗诵剧《我们的青春》,热情洋溢的文字中,是对青春和梦想最深情的告白。





颁奖环节
老师和同学们的精彩表演将活动推向了又一个高潮,伴随着悠扬的旋律与热烈的掌声,每一个节目都像是打开了一扇通往不同文化的窗户,让观众们沉浸其中,享受着艺术带来的愉悦与感动。
就在这样温馨而充满激情的氛围中,迎来了一个重要的时刻——2024年北京外国语大学“程慧玲奖学金”、“思刚奖学金”以及“荣裕民奖学金”颁奖仪式。德语学院党总支书记、院长吴江首先致辞,代表学院感谢杰出校友的慷慨捐赠以及给予学院各项工作的支持,祝贺获奖的同学,并对参加晚会的嘉宾、师生表达了诚挚的祝福。黄徐洋作为学生代表发言,围绕“得”和“德”两个字,表达了自己两度荣获奖学金的感恩之情。



德语学院党总支委员、副院长张晓玲、寇蔻,党总支委员、组织员张春霞、教师党支部书记于芳等先后为获奖学生颁奖。校友奖学金不仅代表着对学生们学业成就的认可,更是对他们未来发展的鼓励和支持。德语学院师生与现场嘉宾一同见证了这一荣誉时刻,共同分享获奖学生的喜悦和骄傲。






这一刻,不仅仅是对过去努力的肯定,更是一个新的起点,我们看到了北外德语学院对教育质量的坚持,以及对学生成长成才的深切关怀。德语学院将继续秉持优良传统,培养更多具有家国情怀、全球视野、专业本领的人才。
第三篇章:华风雅韵
在见证了德意志文化的独特风韵之后,让我们把视线投到宛转悠扬的华风国韵。24级的彭小容同学为我们带来了越剧选段《白蛇传 · 西湖山水还依旧》。在婉转动人的越剧腔调中,我们见证了传世经典《白蛇传》的浪漫传奇。

“涉江采芙蓉,兰泽多芳草。”荷花美丽而坚韧的生命力从古至今生生不息。24级侯悦、周澜伊、宋雨晴、李卓然同学的舞蹈表演就使我们沉浸在这一池荷花的诗意与纯净之中,感受到了大自然的温柔与力量。


24级研究生王姝力带来的节目是古筝独奏《梅花三弄》。古人尚梅,因其傲霜凌寒,品性圣洁,故比喻人的高尚品格。王姝力同学筝声绕梁,仿佛使大家看见了雪夜中凌霜盛开的傲雪红梅,使大家一起感受到了古人对高尚品格的歌颂与赞美。

来自德国海德堡大学的Wünsche博士以及中国科学院自然科学史研究所的方在庆研究员代表中外嘉宾先后致辞,高度肯定同学们的多才多艺,感谢精彩的节目带来的温暖和美好,鼓励同学们保持热爱,奔赴山海,学好外语,开拓世界。


第四篇章:华章共映
张迪嘉、侯景宜、方霖城、夏昀菎以及作为钢琴伴奏的张淡然为我们带来了一场文学视听盛宴。他们朗诵了著名德国诗人海涅的诗作,海涅温柔隽永的文字和他们温和的嗓音让大家展开了想象的翅膀,跟随海涅的脚步走进绮丽恬静的夜色中。

潘佳颖、雷婉珞等一众同学为我们带来了一场关乎个人命运和哲理的庞大剧目。她们表演了音乐剧《莫扎特》中的选段《Wie wird man seinen Schatten los?》。他们的杰出表演带我们走进了莫扎特的内心世界,一起感受到了那份关于个人自由与自我解放的渴望与探索。

23级的张文达同学表演了英文说唱《Go Stupid》。他别出心裁地选择了孟菲斯——一种起源于美国南方田纳西州孟菲斯市的说唱风格。灵活多变且抓耳的律动配合休闲时光中慵懒惬意的内容,带给人很强的互动感。

最后,晚会在由23级林悦雯、刘子轩、姜哲馨、刘敬妤、蔡可怡、高生玥、李文婷同学带来的舞蹈《Candy》中盛大落幕。伴随着轻快的旋律,这几位充满活力的同学以多彩可爱的形象和清凉酷炫的舞步,营造出如糖果般温暖甜蜜的氛围,将冬夜的寒冷一扫而空,让每一位观众都沉浸在这温馨甜美的时刻之中。

晚会在观众们高涨的情绪和热烈的掌声中缓缓落下帷幕。这场晚会不仅展示了同学们的才华与创意,更在每个人心中播撒下了温暖与友爱的种子,向去岁道别,向新年问好。

纵然时岁流转,韶华易逝,望同学们都能心中长存今夜的温暖和感动,在人生这场永不落幕的盛典里恣意欢唱,以无尽的热忱赶赴下一场属于你的山海!
冬日联欢会演职人员名单
